6.1
เมื่อผู้ใหญ่บ้านเดินทางมาถึงที่ประชุมกรรมการหมู่บ้านได้เตรียมข้อมูลเพื่อนำเสนอไว้แล้ว
When
the village headman arrived at the meeting place, the village committee had already
prepared information for presentation.
6.2
รัฐบาลได้อนุมัติโครงการจำนำข้าวก่อนที่ชาวนาจะเก็บเกี่ยวข้าว
The
government had approved rice pledging scheme before the rice farmers harvested
their crops.
6.3
ถึงแม้โครงการไร่นาสวนผสมได้ถูกแนะนำสู้ชุมชนเมื่อสิบปีที่แล้วชาวบ้านบางคนยังคงปลูกพืชเชิงเดียวในปีที่แล้ว
Although
the project of mixed farm had been introduced to the community ten year ago,
some villager still planted single crop last year.
6.4
ชาวนาได้อ่านสัญญาโดยตลอดก่อนที่จะลงนาม
The
farmers had read the contract thoroughly before they signed.
6.5
ความแห้งแล้งได้ทำความเสียหายต่อสวนผลไม้ที่ชาวบ้านเพิ่งจะเก็บเกี่ยวเสร็จเพียงบางส่วน
The
villagers had just partly harvested fruits before drought destroyed fruit
garden.
